Verehrte Damen, meine Herren, liebe Freunde des Salzburger Adventsingens!

Das Wunder der Geburt gehört zu den großen Geheimnissen dieser Welt – und es ist wohl eine glückliche Fügung, dass ausgerechnet in Salzburg, dem „Rom des Nordens“ zwei Mysterienspiele eine große Beliebtheit genießen: im Sommer der „Jedermann“ am Domplatz mit dem Mysterium des Todes und im Winter das „Adventsingen“ im Festspielhaus mit dem Mysterium der Geburt – dem universalen Zeichen von Hoffnung und Zuversicht.

Mit diesem Jubiläumswerk schließt sich der Kreis meines 27-jährigen Wirkens als Intendant des Salzburger Adventsingens. Unendlich dankbar und beseelt, diesem einzigartigen Kulturerlebnis dienen zu dürfen, wird dieses Jubiläums-Adventsingen eine Quintessenz dessen widerspiegeln, was sich in all den Jahren für mich als besonders wertvoll herauskristallisiert hat. Über Jahre gelebte Traditionen und das Spiel der Hirten mit vertrauten Liedern und Weisen werden in Verbindung mit dem Geschehen um Maria und Josef auch diesmal einen zentralen Stellenwert haben. In meinem Bemühen, der Thematik immer wieder neues Terrain zu erschließen, wuchs jedoch die Neugier auf die Vielgestalt der Religionen dieser Welt und die uns allen innewohnende Suche nach dem „großen Geheimnis“. Das Mysterium dieses göttlichen Funkens wird diesmal eine besondere Betrachtung erfahren.

Als musikalische Perlen werden neben den volksmusikalischen Klängen Werke von vier Komponisten erklingen, die im Laufe der Jahrzehnte das Salzburger Adventsingen wesentlich geprägt haben. So soll dieses neue szenische Oratorium dem Jubiläum würdig wiederum ein zu Herzen gehendes, aber auch zum Nachdenken anregendes Adventsingen werden, das sich harmonisch in die große Zahl der bisherigen Inszenierungen einfügt.

Hans Köhl
Intendanz, Buch, Programmatik